随着海南自由贸易港建设的加速推进，越来越多的外国人才汇聚于此，促进了文化交流与融合。为迎接定于2025年6月举行的翻译专业资格考试，于2025年4月25日成功举办了首届培训课程。此次培训吸引了来自不同国家和专业背景的40余名外国参与者。
As construction of the Hainan Free Trade Port accelerates, an increasing number of foreign talent is gathering here, promoting cultural exchange and integration. In support of the upcoming Translation Professional Qualification Exam, scheduled for June 2025, successfully held its first training session on 25 April 2025. This session attracted over 40 foreign participants from a variety of nationalities and professional backgrounds.
经验丰富的讲师张英生和江欢负责主持培训。张先生首先介绍了考试时间安排、规则以及涵盖的各科目内容，帮助考生全面了解考试的整体框架和要求。
Experienced instructors Zhang Yingsheng and Jiang Huan led the training. Mr Zhang began by introducing the exam schedule and rules, as well as the various subjects covered, to give candidates a comprehensive understanding of the exam framework and requirements.
随后，蒋女士详细讲解了考试内容与重点知识点，重点强调了考试流程及相关注意事项。她还推荐了相关的学习资料和书籍，并分享了实用的复习策略与备考技巧，以帮助考生更有效地备考。
Ms Jiang then provided detailed explanations of the exam content and key points, emphasizing the procedures and important notes. She also recommended relevant study materials and books, sharing practical revision strategies and preparation tips to help candidates prepare more effectively.
与会者包括来自不同领域的专业人士、企业家和学生，充分体现了自由贸易港所吸引的广泛吸引力及人才多样性。此次培训为外国人才提供了专业指导，并为其在海南的发展创造了更多机会。
The participants were professionals, entrepreneurs and students from a variety of fields, reflecting the broad appeal and diversity of talent that the Free Trade Port attracts. The training offered professional guidance to foreign talent and opened up more opportunities for their development in Hainan.
