为传承和弘扬民族文化,促进文化交流与融合,3月30—31日“三月三”传统节日活动期间,白沙县邀请多位外籍人才担任文化推荐官,参与到“三月三”文化推介活动中,搭建了国际人才与白沙发展的双向奔赴平台。

To preserve and promote national culture while fostering cultural exchange and integration, Baisha County appointed several foreign experts as cultural ambassadors during the traditional "March 3rd" festival from March 30 to 31. These ambassadors participated in cultural promotion activities, establishing a two-way platform that connects international talents with Baisha's development.

在白沙“三月三”活动现场,外籍文化推荐官们活跃在“巡游祭典”“篝火狂欢”“非遗寻宝”“长桌宴”等各个活动区域,沉浸式体验民族文化,架起与白沙群众民心相通的桥梁。他们身着具有民族特色的服饰,与当地民众一同参与祭祀祈福仪式,感受古老文化的庄严与神圣。在传统歌舞表演环节,他们与黎族苗族演员们一起载歌载舞,用热情的笑容和灵动的舞姿传递着节日的欢乐氛围。他们还积极参与传统手工艺展示环节,学习黎族苗族的纺织、刺绣、雕刻等手工艺品的制作技艺,认真聆听了解其中蕴含的文化寓意。

At the Baisha "March 3rd" festival event, foreign cultural ambassadors were actively engaged in various activity zones—including the "Procession Ceremony," "Bonfire Carnival," "Intangible Cultural Heritage Treasure Hunt," and "Long Table Banquet" —enabling participants to immerse themselves in ethnic culture and fostering closer connections with local residents. Dressed in traditional attire, they joined locals in sacrificial and blessing rituals, experiencing the solemnity and sanctity of ancient traditions. During the traditional song and dance performances, they performed alongside Li and Miao performers, spreading festive joy through their warm smiles and graceful movements. They also actively participated in traditional craft demonstrations, learning the techniques of Li and Miao textile weaving, embroidery, and carving while attentively exploring the cultural significance behind these crafts.

外籍文化推荐官们通过短视频直播、海外社交媒体矩阵,分享了自己对“三月三”节日的感受和理解,向全球推介白沙文旅资源与发展机遇,共话文化传承与县域发展。他们纷纷表示,通过这次活动,深刻感受到了黎族苗族文化的独特魅力和深厚底蕴,愿意成为白沙文化的传播使者,将这份独特的文化带到世界各地。他们还提出了许多富有创意的建议,如开展国际文化交流活动等,为白沙县民族文化的传承与发展提供了新的思路。活动结束后,一封来自加纳的AMISSAH RICHARD FRANK钱成诚的感谢信引发共鸣:“在白沙,我不仅见证了山水之美,更触摸到一个小城的温度,那份毫无保留的热情、对传统的珍视,以及对未来的共同憧憬,让我仿佛归家。”这份跨越山海的情感共鸣,恰印证了民族文化国际传播的深层价值。

Foreign cultural ambassadors shared their insights and perspectives on the "March 3rd Festival" through short video live streams and international social media platforms, promoting Baisha County's cultural tourism resources and development opportunities globally while discussing cultural preservation and regional development. They unanimously expressed that this event had deepened their appreciation for the unique charm and rich heritage of Li and Miao cultures, vowing to become cultural ambassadors spreading these distinctive traditions worldwide. They also proposed innovative suggestions such as organizing international cultural exchange programs, offering fresh perspectives for preserving and advancing Baisha's ethnic culture. Following the event, a heartfelt letter from AMISSAH RICHARD FRANK (Qian Chengcheng) of Ghana resonated profoundly: "In Baisha, I not only witnessed the beauty of its landscapes but also experienced the warmth of this small town—its unwavering hospitality, reverence for tradition, and shared vision for the future made me feel like home." This cross-cultural connection vividly demonstrates the profound value of international cultural dissemination.

此次邀请外籍人才参与“三月三”文化推介活动,是白沙在推动国际文化交流与合作方面的一次有益尝试。不仅为传统节日注入了新的活力,拓宽了文化传播的渠道,全面提升白沙在海南自由贸易港的存在感和显示度。未来,白沙将继续探索创新,充分发挥人才的优势和作用,促进民族文化与世界文化的交流融合,为白沙县的文化繁荣和经济发展做出更大的贡献。

This initiative to invite foreign experts to participate in the "March 3rd" cultural promotion event represents a valuable effort by Baisha in advancing international cultural exchange and cooperation. It not only infuses new vitality into traditional festivals and broadens channels for cultural dissemination, but also significantly enhances Baisha's visibility and prominence within the Hainan Free Trade Port. Moving forward, Baisha will continue to explore innovative approaches, fully leverage its talent resources, facilitate the integration of ethnic and global cultures, and make greater contributions to the cultural prosperity and economic development of Baisha County.


点赞(0) 打赏

微信小程序

微信扫一扫体验

立即投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表评论 返回顶部